Modelo 3D Traccia para baizar Como max, c4d, skp, and fbx realeza livre no TurboSquid: modelos 3D para jogos, arquitetura, vídeos. The city has a population of 91,867, and the. Tavolino Traccia. 产品的保养. O topo do topo está concluído em preciosa folha de ouro puro de 24Beistelltisch mit Krähenfüßen aus polierter Gussbronze, die Oberseite der Schichtholztischplatte ist mit Blattgold vergoldet. Ze noemde de bijzettafel toen de ‘Bird Leg Table’, een duidelijke verwijzing naar het onderstel. By Meret Oppenheim, Dino Gavina. Meret Oppenheim, 'Traccia' side tabel, 1971, H. 特点. Alle Varianten zeigen. 00 Prix habituel Prix promotionnel CHF 2,890. Buy. 鳥の脚の形をしたブロンズの脚部が特徴的。. The maker Simon International began producing versions of the Traccia in 1970, and the piece is now made by Cassina. Explore the styles and features of Cassina furniture. Acquista per categoria. ulkiger Beistelltisch mit Krallenfussgestell. Per maggiori informazioni su questi prodotti Cassina e su. Steel. 788,75€. Traccia side table, is designed originally in 1939, as a surrealist design, and now is available as a model of Cassina. Bronze. Availability Sold out Trapèze. Meret Oppenheim. Produzido para a marca Simon by Cassina. This has now been re-released by Cassina, fully respecting the original design. 11:00 am - 6:00 pmTavolino Traccia da Cassina - Scopri tutte le info, le varianti, le immagini, la scheda tecnica e i migliori rivenditori di Tavolino Traccia su Designbest . DiriTraccia è un raffinato tavolino realizzato da Meret Oppenheim che trae ispirazione dall'omonima opera surrealista realizzata nel 1939. p. Find a Cassina Store Search the nearest Cassina Store | /. By Cassina. This led to the creation of the Ultra Mobile collection. Busnelli 20821 Meda (MB) Capitale Sociale € 16. Traccia table is the serial production of the Surrealist model "Table with bird legs" of Méret Oppenheim by Simon by Cassina. MwSt. Discover (and save!) your own Pins on PinterestTraccia Cassina Tavolino. Traccia è un tavolino di Meret Oppenheim per il brand Simon by Cassina. Find out more on Cassina's official website. 6 in. Esplora Traccia. Entdecken Sie die Modelle und Eigenschaften der Möbel Cassina. Traccia by Cassina | 3d model produced by Design Connected This 3d model is part of the highly acclaimed Design Connected collection featuring 6500+ carefully picked exclusive furnishings. Da EUR 1. Бра SIGMA. Traccia Table par Mario Bellini est un objet iconique du design. Cassina S. Gaetano Pesce 设计的这款 扶手椅 完全由厚毡羊毛制成,将包络柔韧的靠背和硬朗的底部相结合;绗缝软垫营造出一种温馨的茧的效果。. 宽大的顶栏和床头板赋予了自由的视角和解读,有高低不同版本,如有需要还可安装阅读灯。. The slender legs and taloned feet in polished cast bronze are a tribute to the classic claw foot furniture of centuries past; Top in elliptical multilayer with. Oggi riproposto da Cassina, l'iconico tavolino Traccia venne disegnato nel 1939 dall'artista svizzera Meret Oppenheim. Prezzo su richiesta. 16. Traccia von cassina. Gita effettuata il 28 Aprile 2018 Lascio l'auto presso uno dei parcheggi di Rongio, frazione di Mandello al Lario, e risalgo la strada sino alla piazzetta dove iniziano i sentieri. Traccia di Cassina è disponibile in due finiture: oro giallo ed oro bianco. (1184931)Traccia Specifications. Prezzo su richiesta Decor. Given its flexible use, this double-sided bookcase with solid wood uprights can serve as a room divider, as a ‘furnished window’ with a view of fresh new scenarios in contemporary living. Meret Oppenheim - Cassina - Table basse (1) - Traccia Jean Royère - Jean Royère - Fauteuil (1) - Circle chair Bernini - Gianfranco Frattini - Table de chevet (2) - Noyer Pierre Paulin - Artifort - Chaise longue (1) - F444 Knoll - Warren Platner - Fauteuil - Acier, Textile勒·柯布西耶、皮埃尔·让纳雷和夏洛特·佩里安系列50周年纪念. The Volage tufted bed is an especially fine piece of furniture, thanks to the workmanship in the upholstered headboard, enlivened by sophisticated tufting developed and. Geproduceerd voor het merk Simon by Cassina. Traccia Table with Bird’s Feet. La parte superiore del piano è rifinita in vera e preziosa FOGLIA ORO BIANCO. Rich in dreamlike and disturbing references, this incoherent and fascinating piece seems to come directly from a dream and it enriches the environment with a touch of sincere wonder. The identity of the brand meets in an original union where the technological aptitude is closely connected to a craftsmanship of great tradition. Gambe in fusione di bronzo cromate in argento lucido CONDIZIONI: PARI AL NUOVO. A - Sede legale: 1, Via L. Ready for shipping - 564 Sengu Coffee. Traccia Coffee Table Traccia is a table of Meret Oppenheim for the brand Simon by Cassina. 475,00. The slim-line legs, and the taloned feet in polished cast bronze pay homage to the claw-foot furniture of the past. The Cassina Traccia Coffee Table is a small coffee table with enough personality to compensate for its size. STYLE. Brancusi. Aménagement de l’espace & Décoration d’intérieur. 509,87€ 2. Search all products and retailers of Coffee tables Cassina: discover prices, catalogues, and novelties. Scopri il tavolino Traccia di Cassina, un design moderno e un prezzo imbattibile. 70. Reich an traumhaften und verstörenden Bezügen scheint dieses inkonsistente und faszinierende Objekt direkt einem Traum entsprungen zu sein und bereichert die Umgebung mit einem Hauch aufrichtiger. Style and expertise intersect in this bed with a unique, opulent design; its imposing size and generous proportions constitute a model of excellence in the Cassina bed category. Cassina dans le plein respect du modèle authentique. Poten in gegoten brons verchroomd in glanzend zilverCassina Traccia W50 Beistelltisch von Meret Oppenheim - Portofrei auf Rechnung oder Vorauskasse (3%) online & im Showroom bestellen. on Mar 08, 2023Gerosa Design is a main reference of Cassina on the national territory (Como, Milan, Varese, Lecco and Monza and Brianza…) and internationally in all European Union, Switzerland and worldwide. Poten in gegoten brons verchroomd in glanzend zilverMeret Oppenheim Traccia sculptural table Manufactured by Cassina in Italy. Materials. Het was een van de eerste Italiaanse meubelbedrijven die de overstap maakte van puur handwerk naar serieproductie. These pieces, that. The bronze side table TRACCIA was designed by the Swiss artist and member of the surrealist movement Meret Oppenheimof in 1939, crafted in Italy by Cassina. Cassina blends traditional skills and superior productivity, meticulous attention to detail and passion, uniqueness and experimentation, wellbeing and sustainability. Geproduceerd voor het merk Simon by Cassina. Percorso Rongio - Rifugio Elisa - Val Cassina - Sasso Cavallo - Rif. Het merk heeft sinds haar oprichting in 1927 heel wat moderne klassiekers op haar naam staan. . Traccia coffee table for Simon by Cassina. Traccia Cassina Side table Bird legs – Spotti. F. Structure: Polished or silver-plated cast bronze frame. 811,06 Ihr Spar-Preis. Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps. 78 in. Cassina hat den Tisch, der sich auch als sehr reales Möbel wunderbar zu bodennahen Polstergiganten kombinieren lässt, 2014 neuaufgelegt. Originariamente chiamato "Bird Leg Table" per la sua struttura caratterizzata dalle gambe di uccello in bronzo fuso che lo sostengono, ha un top in multistrato disponibile in due diverse finiture. bet】⚽️Isso porque na últimas rodadas só deu BIG que, em cinco rodadas unilaterais, conquistou a vantagem de 10 a 5. This pair manufactured by Gavina, ItalyThe Traccia — from the Italian for “track,” as in animal track — was created for the 1939 opening of art dealer Leo Castelli’s first gallery, on the Place Vendôme in Paris. With a mindset focused on research and innovation, Cassina combines technology and long-standing artisan. This led to the creation of the Ultramobile collection. l. Im Jahre 1971 führte Dino Gavino "das funktionale Kunstwerk" ein und rief damit eine neue Vorstellung von Einrichtung ins Leben, die das surrealistische Objekt an den. 000,00 REA MB - 1311974 C. Entdecken Sie die Modelle und Eigenschaften der Möbel Cassina. Conçu par Meret Oppenheim en 1939. Scarica la traccia GPS e segui il percorso su una mappa. Company founded in 1927 in Meda, by the brothers Cesare and Umberto Cassina, which transforms itself from an artisan workshop to an industry at the end of the 1950s when the company was commissioned. kawakubocomme des. By Meret Oppenheim. Network United States / en ($). Gambe in fusione di bronzo lucidato. Nuvola Rossa Cassina . Artiste suisse à la créativité libre et instinctive. The Cassina Traccia Coffee Table is a small coffee table with enough personality to compensate for its size. de; Belgium. Passer au contenu. Download its GPS track and follow the itinerary on a map. Lieferung direkt bis zu Ihrem Haus. Casa, arredamento e bricolage. mallet-stevensr. (zZt. Iconische Traccia salontafel. zh-CN; France. This table gives elegance to every space. Piano rifinito in oro giallo. TRACCIA - Oval high side table. Victoria (BC) Victoria, BC, incorporated as a city in 1862, population 91,867 (2021 census ), 85,792 (2016 census). Material: - Estructura: fundición pulida o plateada marco de bronce. Cassina TRACCIA Beistelltisch. 产品卡. 460-0008 愛知県名古屋市中区栄5-215 2F. Meret Oppenheim Traccia Sculptural Table for Cassina, Italy, new. Busnelli 20821 Meda (MB) Capitale Sociale € 16. $3,298. Cassina est une marque renommée dans le domaine du mobilier design. Design: Meret Oppenheim. 000. Jul 30, 2023 - Explore Yuliana Mahler's board "Tanger" on Pinterest. r. The Traccia side table was designed in 1939 by Merit Oppenheim for Leo Castelli’s avant-garde gallery. p. Cassina S. 78 in D 20. There are many options to choose from in our collection of Cassina tables, although brown editions of this piece are particularly popular. Dal rifugio abbiamo preso il sentiero che sale per la Val Cassina al Rifugio Bietti che dopo essere passati sotto il Sasso Cavallo. Busnelli 20821 Meda (MB) A synergy of geometry and imagination sparked the idea for the iconic Traccia design low table that Swiss artist Meret Oppenheim designed in 1939, calling it the “Bird Leg Table” for obvious reasons. 000,00 REA MB - 1311974 C. Overview. Pronta consegna - Traccia Cassina Tavolino Traccia firmato da Meret Oppenheim per Cassina è un tavolino con gambe in fusione di bronzo lucidato e piano ellittico in multistrato rivestito in foglia d'oro zecchino 24 carati sulla superficie superiore. Le zampe ad artiglio diventano elemento caratterizzante del tavolino, omaggio ai classici arredi del passato. Cassina’s illustrious. 815,00 Display / per . Hieraus entsteht die Kollektion Ultramobile: Sie lebt von der Vorstellungskraft, die die rationale Intelligenz durch. Contenuto sponsorizzato. 5 x 53 cm. Mexique by Charlotte Perriand Low. The slender legs and taloned feet in polished cast bronze are a tribute to the classic claw foot furniture of centuries past; Top in elliptical multilayer with top in pure gold leaf. 尺寸. Fotografia e video. H 25. com. 6 in. Cicognino. Ricco di richiami onirici e disturbanti, questo oggetto incoerente e affascinante pare uscire direttamente da un sogno e arricchisce l’ambiente con un tocco di sincera meraviglia. 饰面. H 25. The Traccia side table was designed in 1939 by Merit Oppenheim for Leo Castelli’s avant-garde gallery. r. A - Sede legale: 1, Via L. By Cassina. Traccia Table par Mario Bellini est un objet iconique du design. Legs in polishedMeret Oppenheim Traccia sculptural table Manufactured by Cassina in Italy. 鳥の脚の形をしたブロンズの脚部が特徴的。. Busnelli 20821 Meda (MB) Capitale Sociale € 16. Gestell: Bronzeguss (poliert oder versilbert) Tischplatte: Multischichtelement (oberer Teil aus Blattgold oder Weiss-Blattgold, unterer Teil lackiert) Farben: Gelbgold oder Weissgold. Cassina S. Traccia fa parte della colIezione Ultramobile Collection voluta da DinoLa ciclabile del Naviglio Martesana inizia da Via Melchiorre Gioia, più precisamente a Cassina de’ Pomm e si estende per 30 km passando per la periferia nord-est della città. More info. Tischbeine auspoliertem Bronzeguss. Cassina公司产品蕴涵了不同的语言和文化,并在风格和材料方面进行了大胆而广泛的试验。. Cassina. We have 137 vintage editions of these items in-stock, while. Cassina Traccia is a refined coffee table designed by Meret Oppenheim and inspired by the homonymous surrealist art work made in 1939. Traccia fa parte della colIezione Ultramobile Collection voluta da Dino Gavina per Simon. Tavoli e scrivanie. Difficile. Meret Oppenheim Traccia sculptural table Manufactured by Cassina in Italy. Mesa W50 Traccia. Busnelli 20821 Meda (MB) Capitale Sociale € 16. Crafted using a patented Cassina production technique, Feltri is a symbol of cutting-edge design, the result of representational research played out on the hybrid field between art and practicality. Traccia è un tavolino di Meret Oppenheim per il brand Simon by Cassina. In the 1950s, they collaborated with renowned architects like Gio Ponti, Afra and Tobia Scarpa, Mario Bellini, and Vico Magistretti, leading to modern classics in the Cassina I Maestri Collection by 20th. Established in 1927, Cassina was founded in Meda (Milan) by Cesare and Umberto Cassina, inaugurating industrial design in 1950s Italy. traccia cassina⭐️Brasil 【bcc. Modèle 3D Traccia à télécharger comme max, c4d, skp, and fbx libre de droits sur TurboSquid: modèles 3D pour jeux, architecture, vidéos. Side or coffee table 'Traccia' designed by Meret Oppenheim. 78 in D 20. Infanzia e premaman. animata da una raffinata trapuntatura sviluppata e brevettata da Cassina a livello internazionale. Table basse iconique Traccia. Availability Sold out Desert Lounge Chair Block. Cassina tables are available for sale on 1stDibs. nur in D, AT, NL möglich) Menge. 全部 沙发 桌子与书桌 储物柜与书架 床和卧室用品 标志设计品 扶手椅 椅子与小扶手椅 茶几 配件 灯 户外. Cassina, cassina design, cassina designer, cassina furniture, cassina goldtable, cassina Meret Oppenheim, cassina sidetable, cassina table, cassina tavolo, cassina traccia, cassina traccia table, Meret Oppenheim, Meret Oppenheim art, Meret Oppenheim arte, Meret Oppenheim artist, Meret Oppenheim bird, Meret Oppenheim cassina, Meret. 如今,Cassina已成为与诺尔和米勒并驾齐驱的、具有国际声望的大公司,它的产品70%销往世界各地。 作为世界级家具品牌,Cassina有着悠久历史,品牌最早起源于十七世纪。从事教堂木器家具的制作,在那时就以精湛的工艺与对细节的关注深入人心。Traccia. Media metal and gilded wood. Traccia Tischchen wurde von Mario Bellini entworfen. と独占代理店契約を締結。 1980(昭和55)年 7月 資本金4,000万円で(株)インターデコール(現(株)カッシーナ・イクスシー)を設立。 1983(昭和58)年 6月 (株)インターデコールから(株)カッシーナジャパンに商号変更。Ready for shipping - Mushroom Calligaris. DeTraccia Simon Cassina . "La semplicità non è altro che una complessità risolta" C. Tavoli e scrivanie. . Ontworpen door Meret Oppenheim in 1939. Milled has emails from Design Italy, including new arrivals, sales, discounts, and coupon codes. È un tavolino eccentrico, riproduzione del modello surrealista “Table with bird legs” del. Measuring 53x68x65 cm, the Traccia will fit into any interior setting that needs a table of this quality and appeal. mallet-stevensr. Più varianti da € 933,30. 87 in. Cassina’s vision can be seen in The Cassina Perspective,. $4,110. 特点. Designed by Meret Oppenheim in 1939. Hola 367 & Hola 369. LC2——勒·柯布西耶、皮埃尔·纳雷与夏洛特·贝里安合作,1965 年由Cassina 生产. When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Our team of professionals at the Home Resource can help you delve through all the options and possibilities of furnishing with including: - Selecting the right pieces for your home or businessCassina 茶几。 在Archiproducts上搜索茶几 Cassina的所有产品、制造山以及经销商:探索产品目录、技术参数表、价格以及新功能Tavolino ovale Cassina Traccia. Iconico tavolino Traccia. We provide solutions for any room in your house be it living, dining, bedroom or bath. Scarica la traccia GPS e segui il percorso su una mappa. . Gedurende de tijd is onder andere de ontwikkeling van de iconische LC Collectie van Le Corbusier tot stand gekomen. In 1971, Dino Gavino launched what he called “l’opera d’arte funzionale”, or functional artworks, in so doing inaugurating a new approach of furnishing where surreal objects were adapted for everyday use. Top: Plywood elliptical top with table top in. Geproduceerd voor het merk Simon by Cassina. New More options. Discover the entire Cassina furniture collection on Design Italy. 新的环保方案和颜色,是与勒·柯布西耶基金会 及夏洛特·佩里安和皮埃尔·让纳雷的继承人合作推出的。. Consent manifestation pursuant to art. The Traccia low table by Meret Oppenheim is a design furniture icon. Dimensions 25 1/4 x 26 5/8 x 21 inches. Today, the company continues to address new lifestyles with the creation of complete, harmonious interior decor solutions that embody the best. Established in 1927 by Cesare and Umberto Cassina in Meda, Italy, Cassina launched industrial design in Italy in the 1950s, based on a totally innovative approach that marked the transition from artisan production to mass production. 1932年パリに移り住み、マン・レイやデュシャンらシュールレアリズムの巨匠達と交わり、 ことマックス・エルンストとは. Maestri. Print. Il bellissimo tavolino presenta delle gambe in fusione di bronzo lucidato e un piano ellittico in multistrati rivestito di foglia d’oro zecchino (oro bianco e oro giallo) sulla superficie superiore. トラッチャ ブランド: カッシーナ カテゴリー: サイドテーブル デザイナー: Meret Oppenheim 納期: 受注生産(通常4-8ヶ月)※現在新型コロナ感染症およびウクライナ情勢の影響で大幅に遅れが出ております。ポリッシュ仕上げのキャストブロンズバードレッグが付いたテーブルは、ゴールドリーフの. A synergy of geometry and imagination sparked the idea for the iconic Traccia design low table that Swiss artist Meret Oppenheim designed in 1939, calling it the “Bird Leg Table” for obvious reasons. Toggle navigation. 275,90 VAT NOT INCLUDED. Questo ha portato alla creazione della collezione Ultra Mobile. Around 1930 Salvador Dalí – an artist who fully joined the then-international movement – suggested a new artistic genre, creating “objects functioning symbolically”. p. Traccia. 673,90 "Close (esc)" Quick view. Rongio - Rifugio Elisa - Val Cassina - Sasso Cavallo - Rif. Ikonischer Traccia Couchtisch. Die elliptische Fläche dieses Tisches besteht aus einer Formkante und hat eingeprägte Vogelspuren, dessen Muster auch bei den Tischbeinenaufgenommen wurde. 选项. traccia cassina. mallet-stevenspallucco60s r. fr; GermanyDescrizione. 편안하고 우아한 프레임은 등받이와. Esplora. Designer. 产品卡. Cassina vanta collaborazioni con i più importanti autori internazionali contemporanei, tra cui Gaetano Pesce, Piero Lissoni, Rodolfo Dordoni, Philippe Starck, Ronan & Erwan Bouroullec e l’art director dell’azienda Patricia Urquiola. Traccia Tischchen wurde von Mario Bellini entworfen. Busnelli 20821 Meda (MB) Capitale Sociale € 16. Traccia Table Cassina. Traccia CASSINA. 新品. Un’opera frutto di una ricerca figurativa giocata su un terreno ibrido tra arte e utilità. 座椅通过黑色麻绳固定在结构上,也. 3%. TRACCIA CASSINA Simon Collezione. 970,70. 000,00 REA MB - 1311974 C. 052-251-7362 Open. Acquistalo ora!3D模型Traccia下载例如max, c4d, skp, and fbx免版税on TurboSquid:游戏,建筑,视频的3D模型。(1184931)Il tavolino Traccia di Mario Bellini è un'icona dell'arredamento di design. . Scopri i modelli e le caratteristiche dei mobili Cassina. . mallet-stevensr. Meret Oppenheimof en 1939, a été fabriquée en Italie par Cassina. absolut versandkostenfrei. nur in D, AT, NL möglich) Menge. Cassina 834 CICOGNINO - Wooden coffee table. The top of the top is finished in 24 carat pure gold leaf. e-mail: [email protected] in W 26. Betrag. Eccentrico e sfrontato, è una riproduzione dal modello surrealista, Table with bird legs del 1939, con modifica delle orme sul piano di un uccello fantastico. Liefhebbers van Italiaans design kunnen niet om Cassina heen. La table basse Traccia de Meret Oppenheim est une icône du mobilier design. Finish. Download. Rongio: lasciata la macchina al parcheggio adiacente al Bar Simone, si imbocca la carrozzabile seguendo le indicazioni per il rifugio Elisa. This has now been re-released by Cassina, fully respecting the original design. Designed by Meret Oppenheim in 1939. H 25. Excentrique et audacieuse, cette table s'inspire au modèle surréaliste "Table with bird legs" du 1939, mais a modifié les traces de l'animal fantastique sur le plateau. BIM CAD. Cassina dans le plein respect du modèle authentique. Traccia de cassina. r. Swiss artist with free and instinctive creativity. Polished cast bronze frame. p. 6 in W 26. D 20. Cassina S. Small table has polished cast bronze bird's legs with top in gold leaf in yellow gold. Questo tavolino dona eleganza a qualsiasi ambiente. In vendita presso Carnaby Monza e Brianza. Furniture manufacturer Cassina is a prolific design house for more reasons than one: It not only owns the licenses to an exquisite collection of iconic chairs, sofas, tables and other pieces from the 20th and 21st centuries but also produces original works that are characterized by innovation and the finest Italian craftsmanship. Découvrez les meubles et les caractéristiques des designers Cassina. The maker Simon International began producing versions of the Traccia in 1970, and the piece is now made by Cassina. Der Bronze-Beistelltisch TRACCIA wurde 1939 von der Schweizer Künstlerin und Mitglied der surrealistischen Bewegung Meret Oppenheimof entworfen und in Italien von Cassina hergestellt. Print. En 1971, Dino Gavino lance ce qu'il appelle "l'opera d'arte funzionale", ou œuvres d'art fonctionnelles, inaugurant ainsi une nouvelle approche de l'ameublement où les objets surréalistes sont adaptés à un usage quotidien. e nr. Traccia Cassina € 2. Whatever your point of view, Home Resource helps you express it with classic sofas, tables, chests, and decorative accessories. Esplora Volage. Moka——马里奥·艾斯纳戈(Mario Asnago)与克劳迪奥·文德(Claudio Vender)合. com, è possibile acquistare una selezione delle più amate Icone di Cassina e una ampia gamma di accessori e complementi della collezione Details. Nagoya shop カッシーナ・イクスシー名古屋店. Produit pour la marque Simon by Cassina. Weitere Ausführungen von € 2. We have 826 vintage editions of these items in-stock, while there is. The elliptical top of this table has shaped outside edge and the footprints of a bird, also taken up in the legs in the shape of paws. 000. I tavoli di design di Cassina compongono una collezione che riflette su tutte le dimensioni della quotidianità, attraverso ogni ambiente della casa, modulando le superfici pregiate e le lavorazioni caratterizzanti in una connessione indissolubile tra efficienza, stabilità ed estetica. traccia cassina⭐️Brasil 【bcc. Mesa W50 Traccia. Bietti Hiking trail in Mandello del Lario, Lombardia (Italia). Veliero Cassina . Piano: · Piano in multistrati di forma ellittica con parte superiore in foglia d’oro zecchino o in foglia d’oro bianco e parte. Zwitserse artiest met vrije en instinctieve creativiteit. Read more about us . Traccia fa parte della colIezione Ultramobile Collection voluta da Dino Gavina per Simon. Category Vintage 1970s Italian Modern Coffee and Cocktail Tables. Explore Cassina furniture. Serial production of the original 1939 Surrealist model. r.